Categories
Uncategorized

#DetransAwarenessDay

12. mart je od ove godine nezvanični dan svesti o društvenom fenomenu detranzicije. Pokreće ga nekoliko udruženja detrans osoba, kao i nekoliko individua, u cilju skidanja društvene stigme sa fenomena, odnosno prakse detranzicije i – još važnije – kako bi se drugim ljudima koji su detranzicionirali stavilo do znanja da nisu sami.  Ono na šta […]

Categories
Uncategorized

O slučaju Kire Bel: Dobrobit dece ispred profita farmaceutske industrije

Prvog decembra 2020. godine, u Velikoj Britaniji je doneta istorijska presuda u slučaju Kire Bel protiv fondacije Tavistok i Portman, koja je deo britanskog nacionalnog zdravstvenog sistema (NHS) i koja upravlja GIDS-om (Gender Identity Development Service). Kira Bel je dvadesettrogodišnja lezbejka, koja se zbog disforije (jakog osećaja nelagode u vezi sa polnim aspektima svog tela) […]

Categories
Uncategorized

Skupila sam se u sebe da bih preživela: ispovest bivšeg transmuškarca o životu unutar omladinske kvir kulture

Anja Ilić prevodi tekst Maks Robinson, dvadesetčetvorogodišnje detrans lezbejke, objavljen na sajtu 4th Wave Now.

Categories
Uncategorized

Vreme je da se zabrane blokatori puberteta za decu

Prenosimo tekst Džuli Bindl, novinarke, spisateljice i feministkinje koja se bori protiv seksualnog nasilja, nastao povodom aktuelnog sudskog procesa koji je u Velikoj Britaniji pokrenula detrans lezbejka Kira Bel. Prevod potpisuje N.J. (Fotografija: Kira Bel) Na prelomnom sudskom slučaju u Visokom sudu u Velikoj Britaniji ove nedelje će se odlučiti da li će jedinoj britanskoj […]